2020. május 10., vasárnap

2JP2 100 (10)

Pope Saint John Paul II. the Great
(Saint Karol Józef  Wojtyła)
/1920-2005/
Photo credit:

(HU) „A leggyengébbet örömmel fogadni, segíteni őt útján: a civilizáltság jele.

(EN) “To welcome the weakest, helping them on their journey, is a sign of civilization.”

(IT) „Accogliere i più deboli, aiutandoli nel loro cammino, è segno di civiltà.”

(DE) „Die Schwächeren aufnehmen und ihnen auf ihrem Weg zu helfen ist ein Zeichen von Zivilisation.”

(ES) „Acoger a los más débiles, ayudándoles en su camino, es signo de civilización.”

(PT) „Acolher os mais débeis, ajudando-os no seu caminho, é sinal de civilização.”

(Részlet a Szentatya A fogyatékos gyermekek integrációja témájú kongresszus résztvevőihez című beszédből /Fragment from the Address of the Holy Father to the Congress on integration of Disabled Children/Discorso del Santo Padre al congresso sull'integrazione dei bambini disabili/Bruchstück von der Rede des Heiligen Vaters zum Kongress zur Integration der behinderten Kinder/Fragmento de Congreso sobre integración de niños discapacitados/Fragmento do discurso do Santo Padre ao Congresso sobre integração de crianças deficientes, 04. 12. 1999. 12. 04.)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése